聚八方
当前位置:聚八方 > 聚资讯 > 移民 > 正文

求同胞千万别用英语说:Made In China

刚来加拿大的时候,常常会习惯性地检验产品后一番,然后跟父亲心领神会地说“Made In China”然后就置之不理。

如今想来我这番举动,实在有欠妥当。我也希望即将出国,或者已经在国外的人千万注意别说“Oh, made in China”然后就不买。

你可以用中文说,“中国制造啊”千万不要说英文。因为这样一来,会给外国人印象,中国制造质量差的连中国自己人都不买。其实很多时候不是的,是因为中国制造,所以没必要买自己国家制造的再回国送人,很多时候不是因为质量差。

说实话,就我看来中国出口产品质量还可以,比中国国内质量有保障些。再者,价格摆在这儿——它很多产品市场价比本土产品低了一倍。

如果说,不出国还不知中国国际地位任处待定地位,那么只能从自身言行做起,改善中国人在外印象,改善中国产品在外印象。因为很多时候不是中国产品不好,而是一些言行举止,给它标上了不好的标签。这对中国对外商贸,甚至未来的产品转型都会是个很隐晦却至关重要的打击。
赞 (0)
分享到:更多 ()