加国卑诗省今明两年有赤字 数字不明

加拿大卑诗省省长金宝尔（Gordon Campbell）和财政厅长韩仕新（Colin Hansen）今日（2月2日）下午在温哥华宣布，卑诗将在今明两年出现财政赤字。但他不愿透露赤字具体数额，表示有关省财政预算详情将在2月17日揭晓。金宝尔表示，如果不实施赤字预算，就会削减几亿元的服务拨款。赤字可以让政府推行全省规模的刺激经济政策，包括保障医疗保健和教育项目。

“此次政府制定预算案的过程，比过往任何一次都要困难，”韩仕新说，从去年9月以来，省3年财政收入预期已骤然跌落了60亿。韩仕新强调，本省赤字将是暂时的，预计将只会持续两年。之后，由于冬奥会对经济带来的刺激，经济情况将可改善。 韩仕新将本省财政预算出现赤字的原因主要归咎于两点，一是本省两项最大的出口产品——木材和天然气消费市场的抽缩和价格的下降，造成了本省财政收入大减；另一个是不断下滑的消费者开支、房屋买卖和上升的失业率，更进一步减低了省政府预期收入。 省政府今日的这项宣布，与省长金宝尔（Gordon Campbell）之前一直坚持的“赤字在卑诗省是不负责任的以及可以避免的”说法有着戏剧性的改变。 “让我清楚地告诉大家，我们卑诗省将不会有赤字。”金宝尔在去年10月谈及本省最新经济形势时说道：“如果你谈论赤字，或者任何一个人谈论赤字，他们实际上是在谈论罔顾我们下一代的利益，并且把我们遇到的问题传送给他们。” 直到去年11月，省财政厅长韩仕新仍说：“我们不会有赤字。我们将确保本省重要项目受到保护”。韩仕新当时还强调这是一个可以做到的目标。“我有信心我们在接下来的几年中可以达致预算平衡。”但是从上个星期开始，不论是金宝尔还是韩仕新，都开始对他们早先那些坚定的承诺产生了动摇和退缩，指出本省整体情况已经发生了“快速而戏剧性”的变化。不过，十分讽刺的是，省长金宝尔长期以来一直反对赤字预算，甚至在上台后立法禁止省财政出现赤字。 为了制订赤字预算，金宝尔必须修改2001年订立的平衡预算法案。自由党政府计划在2月9日重开议会修订法例。卑诗省议会原定2月16日重开，并宣读施政报告，2月17日公布新年度财政预算案。在今天的新闻发布会上，韩仕新指出，卑诗省最新经济前景比之前预期要糟糕，在2009年，本省经济增长将为零。