加拿大华侨坟场遗址遭遇新开发 能保住吗?

　　加国与原住民真相及和解联会(简称加和会)，较早时曾要求卑诗省中部内陆的利鲁厄特(Lillooet)地区政府，在兴建一个旅游资讯亭时，重视保护位于建筑工地内一个华裔先侨坟场遗址。可是，对方最近回覆加和会，并使用了1938年的简略土地勘探图结论，作为工程不影响华裔先侨坟场的理据，惟地图内容有误，加和会对此不满。

　　加和会称，早在去年，有工程师告诉利鲁厄特地区政府，在工程选址内测量到大约20个至30墓葬遗址，可是当地市政府未有考虑到相关历史资料，以及考虑取消兴建该旅游资讯亭的计划。

　　加和会因而在1月19日致函利鲁厄特市长兰普曼(Margaret Lampman)及市议会，促请当地政府保护华裔历史遗迹，并希望当局暂时停工，并展开相关考古评估。可是，利鲁厄特地区政府2月2日回覆该会，规避了上述历史，又声称没有资金去作出考古评估。尽管加和会提出折衷建议，但是该地区政府未接纳。不过，很多原住民和路见不平的国民站出来，支持该会的看法，认为该地区政府应负责支付考古评估费用。

　　指1938年勘探结果 或不准确

　　上周，兰普曼再回信予加和会。市长在信里以1938年简略土地勘探图结果，作为支持该地区政府的论据。资料显示，该勘探是在1938年1月进行，加和会有理由认为，勘探时墓碑很可能被白雪覆盖，令该测量员得出结论，即在该个地区，除红线围绕地区之外，并没有涉及华人的坟墓。兰普曼在信里承诺，考古署 (Archarological Branch)不会作出任何骚扰埋在地下物品的事情，但是考古署未有阻止该市政府建资讯亭的计划，也没有设下任何监察基准。加和会指出，早期居住在内陆的华裔先侨，去世后葬在白人墓地之外，并不是他们的选择，而是因为在当时情况不让他们这样做。因此，该会不是要求利鲁厄特地区政府给予特权，只是要求华裔先侨的遗体得到尊重，希望该市政府能保护华裔先侨遗址。加和会强调，卑诗省府去年为过去针对加国华人所制订的歧视法例、规条及政策道歉，到了现在，过去华裔先侨的遗体同应获尊重。

　　华裔坟铁证如山

　　加和会就利鲁厄特坟场的事指出，不同年代的勘探报告均显示，当地确实有华裔先侨坟场遗址。

　　加和会表示，随着华裔矿工在1858年大量涌入，华裔先侨安葬在卑诗省内陆利鲁厄特的情况，很早就出现了;而在1932年勘探地图即清楚显示出，在利鲁厄特墓地南端的小丘上确实有一个华人墓地的存在。

　　加和会提出看法，在利鲁厄特，因着仍未清楚的原因，该华人墓地于1954年不再标明。这在当时也许对华人造成严重问题，理由是早期中国传统是要把遗体运返唐山安葬，然而这个做法在1937年日本侵华后即告停止。从1952年一张鸟瞰照片可以看见，该个华人先侨墓地的原址依然完整。

　　此外，加和会称，在1954年后某个时候，利鲁厄特车站山路(Station Hill Rd.)被重新整理，该小丘之一部分被推土机推平，相信这是得到利鲁厄特地区政府批准。到1970年代中期，利鲁厄特地区政府容许该小丘有更多地方被推平。