卑大论文抄袭作弊猖獗 「论文代写」已呈产业化

 卑大论文抄袭作弊猖獗 易被识破 校方吁留学生勿存侥幸

据明报讯，卑诗大学(UBC)「学生年度纪律报告」显示，近五年来「论文抄袭」现象屡禁不止，约占学生纪律失范行为总数的近五成。校方提醒包括华裔在内的国际学生一些易被忽视的抄袭行为，告诫学生尽早消除侥幸心理，即使伪装精妙试图瞒天过海，老师仍可通过「Turnitin」反抄袭系统及经验判断「轻而易举」识破抄袭行为；而惩罚手段亦堪称雷厉风行，个别「犯规者」遭开除学籍、留下终身学术诚信纪录的「极刑」。

卑大的年度纪律报告包含温哥华及奥肯那根(Okanagan)两大校区从1996年至去年间，所有呈至「直属校长学生纪律委员会」(PACSD)进行仲裁的学术、非学术纪律犯规个案和惩戒办法。该报告指出，从2006年至2011年，论文抄袭个案占纪律犯规总数字的百分比在2006至2007年度出现43.7%的数值后，一路呈现波状上下起伏，即如上一年抄袭行为泛滥，下一年就会略有收敛，再依此循环，至去年达36.8%。

学校建议所有入学新生，务必熟记学校「学术诚信」条例中关于抄袭行为的定义，一旦确认，将被处以从「给予警告」、「该科目零分」、「4至12个月留校察看」等「小罚」至「开除学籍」的「极刑」。

同时，照具体情况而定，大部分涉及考试作弊或抄袭剽窃等学术失范行为的学生成绩单上会留下暂时的「诚信纪录」，在该名学生毕业后2年，方可向校长申请酌情消除该纪录；至于那些屡犯或情节严重的学生，将在个人档案上留下永久诚信纪录，跟随往后的学术生涯，无法撤销。学生若不服裁决，可在收到成绩注记的书面通知后，对该处分提出申诉。

另外，也许由于学术环境不同，需要向国际学生重申「抄袭」的定义，否则一个不小心就容易「误犯」。除了众所周知的「照搬他人文字时不加引用符号」，学生们容易忽视的抄袭行为还包括「转述或总结他人观点或数据时没有注明出处」、「找人代写论文」及「未经科目导师许可，重复提交内容大致相同的另一门课程论文」。

而至于老师如何「金睛火眼」辨真伪，卑大理学院副院长哈里森(Paul Harrison)直言，检测「通常易如反掌」──当有经验的老师仔细阅读学生论文时，会很快发现那些写作风格前后不一致的段落。而特别对于英语非母语者的作者而言，当一部分段落的用字遣词突然一反常态，显得细致成熟至突兀时，老师即有理由怀疑这并非出自该名学生之手。另外，每门科目的老师亦会保留学生先前递交的论文副本，用于跟踪观察学生写作水平，以便日后比对「确诊」。

「Turnitin」系统助识破抄袭

除了依靠改卷经验之外，网络反抄袭系统亦是纠察抄袭现象的得力助手。其中，卑大订阅的「Turnitin」扫描检查系统即为其中的一个。

「Turnitin」反抄袭系统建于1996年，拥有相当齐全的出版书籍、论文数据库，而每次新进库受检的文章当下亦会变为该数据库的新内容。当学生把论文上传进库后，系统就会将该论文在数据库中进行相似度检查，需时约10分钟，一般相似度15%以下相似率可获通过。学生也可在论文定稿前登入系统自行测评。

在被问及如何避免剽窃时，哈里森鼓励学生善用校方资源：首先，提早吁手论文筹划、分阶段得交予导师检阅尤为关键；其次，利用校网提供的「论文计算器」(Assignment Calculator)管理自己的论文进度；再次，仔细标注所有参考到的文献以免在写作后期将各处来源搞混。

「论文代写」收1000元 潜办公室篡改电脑得分奇招作弊

「论文代写」现象现已呈产业化的趋势，在一个移民及留学生常用网站上，即有人公开在信息板刊登枪手广告，代写政治、经济等多科论文，自吹因保持「零抓获率」故一篇文章要价高达1000元，并称西门菲沙大学(SFU)某班曾同时有10人找他写，全部「安全过关」；亦有公司专营论文代写，在美、加、中都有「分部」。对此，西大老师「见招拆招」。

该名「高端」枪手的收费标准为800字400元，普通一篇15页的论文要价高达1000元。

而偷看邻座试卷、携带小抄的作弊法已过时了！卑诗大学(UBC)一部分考生近年来为「过关斩将」煞费苦心，错将聪明才智用于研发作弊方案，匪夷所思的作弊手段层出不穷。卑大「学生年度纪律报告」就罗列了众多令人哭笑不得的作弊歪招、奇招：

例如有学生在考试开始前将参考资料藏在厕所，为避免突兀，还将其混入废纸篓内，考试中途借如厕时间匆匆在篓中翻找出那几页纸，带回考场仍被抓；有学生在上交试卷的过程中，将从后排传上来的别人考卷上的名字改成自己的，再将答题格略作修改以求掩人耳目；另有考生在试卷姓名栏填写假名，再递交假病假条伪造「不在场纪录」，只为记下该科目考题，好在补考中得高分。

除了在考场中真实「肉搏战」环节动脑筋，更有甚者妄图以最「快捷」的方式达成目的，如有学生在考前自称是行政主任与科目老师通邮，向其索取答案；亦有「黑客」潜入办公室篡改在电脑系统中的得分。

另外，有人来不及完成论文，为了争取更长的时间，就在上交日期上动手脚──事先将相机的显示时间调制成论文上交时间，拍下论文封面页照片「存证」，再诬赖是管理论文箱的老师失职弄丢了论文，而那张照片就被其用来证明「我早就交了！」