卑诗省长简蕙芝驾车闯红灯 电视辩论认错

正角逐连任的卑诗省长简蕙芝（Christy Clark）昨天在四大党领电视辩论开始后不久，被电视辩论主持人质问有关她曾经在驾车接载儿子时冲红灯一事，简蕙芝在电视辩论上再次为此事道歉，承认自己在事件上犯错，不应该冲红灯。

事发接载儿子冰球训练

根据《温哥华太阳报》（Vancouver Sun）报道，事发当日，简蕙芝驾车接载11岁儿子前往参加由上午5时30分开始的冰球训练。报道又指，揭发此事的是简蕙芝儿子，他更鼓励母亲不要冲红灯。

冲红灯一事被爆出后，简蕙芝郑重道歉。她说：「我不应该冲红灯，尤其我的儿子还在车内。但是你们知道，我努力成为一个好家长；我不是一个好家长。」该报道指，简蕙芝儿子称其母亲经常冲红灯，但简蕙芝辩称，那是完全不正确的。