卑诗4月1日取消HST，有人欢喜有人愁

　　自提出之日起就争议颇大的卑省HST「统一销售税」，4月1日起正式取消。这项广受非议的税率政策已取消，是否民众的税务负担将会减少，又减少多少呢?

　　HST取消之后，不少商品及服务都将比过去便宜，大部分情况下，消费者都可节省金钱，而商家方面则有人欢喜有人愁。

　　比如，酒品的价格将比过去稍高3%，温哥华一位酒吧老板布里尔(Matt Brear)表示，「顾客一定会抱怨价格上涨，不过很快就会适应」，他认为价格改变不至于影响生意。

　　而打算买自行车锻鍊的民众可以开心一下，取消HST后，购买550元的自行车，可省38元。自行车店博加特(Pol Bogaert)很开心看到购买自行车赋税降低，相信对他们的生意一定大有帮助。

　　过去受惠于HST的一些行业又回到原地，优惠不再。海岸林产品协会(Coast Forest Products Association)主席杰佛里(Rick Jeffery)指出，林产品行业每年将新增1亿4000万元花费，其他出口制造商也将面临同样的问题。

　　还有一些个人服务在取消HST后会更便宜，例如剪草、清洗帘子或修理冰箱、看电影等服务，都可等待至4月1日才展开，届时每小时的人工费将便宜7%;餐厅用餐也将便宜5%。

　　此外，打算观望、期待有优惠好消息的首次购房族恐怕要失望了，温哥华一位华裔周姓会计师(Gary Chow译音)认为，HST取消不会对购房价格造成不同，因为取消HST后还是要付2%的过渡税。