博伊德案 朱小荪向家属公开致歉

温哥华市警局长朱小荪表示，他已向2007年8月中旬遭警击毙的精神病患博伊德（Paul Boyd）家人道歉，并表明针对最新曝光的一段案发过程影片，该局将全力配合相关调查。

朱小荪31日在一项记者会上表示，市警局当年案发後现场即已找到12位目击者，检方後来也另外找到多位目击者，但一直不清楚有人拍下这段影片，直到日前媒体播出才获知。朱小荪前几天人在国外，回温後即著手处理这项最新发展。

由一位来自温尼辟游客在案发现场以手机拍下的短片中，患精神病的动画师博伊德在温市固兰胡街夹16街口处，以手膝跪地，爬向正拿枪指著他的警员琦珀裴德（Lee Chipperfield），当他爬行至一部汽车前，画面上看不到他身影之际，琦珀裴德向博伊德头部开了致命一枪，这也是这名警员当晚开的第九枪。

「以为」他穿防弹衣 警补枪

根据市警局纪录，当晚9时5分至25分之间，有多位民众透过911报案，指有人在街头持械攻击，警方在9时27分赶到後，发现博伊德手中持有　头和单车铁链，遂持枪要求他丢下　头，但在警员上前上手铐之际，博伊德又持单车链攻击警员。

警方纪录显示，在接下来的三分钟内，患有躁郁症与妄想症的博伊德持单车链与持警棍的警员打斗，并不理会警员口头开枪警告，继续持单车链逼进，警员遂开枪制止，但博伊德在身中数枪後，依然继续向前爬行，开枪警员「以为」他可能穿防弹衣。在前後80秒内，该警员总共开了九枪。

此案先前已经过四次调查，其实也包括省法医处的调查，都未发现开枪警员有过度使用警力证据，但根据这段最新影片，在琦珀裴德发射第八枪与第九枪间，有整整23秒时间，而且另一名警员也已拿走博伊德的单车链。

卑诗民权协会和博伊德家人也因此再次质疑这最後致命的一枪是否有必要。

最後一枪合理？ 朱小荪未回答

由於新证物出现，法医处已决定重新展开调查，省司法厅长庞雪丽也已委请亚省「严重事故反应小组」（ASIRT）接手调查这一案件。

开枪警员琦珀裴德虽然未有证据显示不当使用警力，但已不再从事外勤任务，在重新接受训练，并接受心理专家谘商後，改调市警局刑事鉴识组，但目前仍有配枪。

朱小荪表示，对於事件发展出现这一转折感到遗憾，影片内容也让他深觉不安，他已向博伊德家人道歉，并表明市警局会全力配合相关调查。

有媒体在记者在会上追问「最後一枪是否合理」，但朱小荪并未正面回答。

曾担任温市警局帮派调查组主管和西温市警局长的省议员希德（Kash Heed），先前对於此案的调查都持支持态度，但这次看过最新影片後，则改变看法，认为训练良好的警员在该种情况下，应该不会再开出最後致命的那一枪。