关于在异乡过春节这档事,漂流在海外的童鞋们,一定都有很多想说的。若是在中国的话,过春节估计都是全国统一的制式:在家吃顿年夜饭,一家人一起等春晚,听完敲钟后睡个懒觉,年初一开启拜年模式。
但至从漂泊海外之后,一切都不同了……
1. 总是不记得春节到底是哪一天
离春节还有一个月就听童鞋们说某月某日是春节……
离春节还有2周的时候,问身边的童鞋“哪天是春节?”
离春节还有1周的时候,又问身边的童鞋“欸,春节是哪天来着?”
离春节还有3天的时候,没忍住,又问身边的童鞋“欸,是不是快春节了?”
离春节还有1天的时候,被拉去吃饭,莫名其妙:“今天已经是年三十了?”
国内的童鞋要理解一下,俺们春节前几周就已经全民进入买年货等放假的气氛了,此时在国外,已经进入了圣诞和新年后的平(wu)静(liao)期
咱们春节一放就是7天的假,在国外的还要苦逼上课,考试,上班,自己烧菜(自己做一桌子年夜饭吃三天)……没有假期也就算了,街上也跟平时没两样,这样叫人怎么记得起春节时啥时候啊?!
2. 红包?你是说收到的广告传单么?
以为在国外,收到的红包是这样?
实际上,上一次收到正常的红包(里面只塞钞票)的时候,还是好几年前在国内……在国外经过中国城收到派送的红包里,基本都是电话卡或者广告传单……
如果运气好,有耐心,排队等“财神爷”给你发红包的话,好像能拿到一只5镑的红包,那个时候,居然有种说不出的开心~大部分时候,别忘了,你要在外面的餐馆给服务生留下红(xiao)包(fei)
3. 凡是在朋友圈晒春节各种吃喝玩乐局的国内的童鞋们,统统会被游子拉黑
咱们的朋友圈,每天都是这些大鱼大肉,腻死了
不过看看国外的同学朋友们的“年夜饭”(如果那也叫年夜饭的话)还是觉得在家好啊
春节的时候请不要把你们的年夜饭神马的放在朋友圈上!!当你们放了9张被食物挤满的图片再加上“唉,要吃撑的节奏”“这才年三十,照这样吃法,是要胖死的么?”之类的文字的时候,你知道在地球的另一端,跑到中国城,在风雪中拍着队,只为看一眼歪果仁表演的舞龙舞狮,听一下放个几秒就卡住的鞭炮,还有限定每次50个人每人只能呆20分钟的中国春节小吃摊么~
4. 春晚基本上是在模糊和卡音的在线视频上和国内朋友的微博微信的剧透中看完的
在国内看春晚,是这样婶儿的
在国外看春晚通常是这样婶儿的
用我毕生所学,鼓捣一台播放机
尼玛,大白天看投影,这神马玩意。。。
我们在看春晚的时候,他们还在上课,考试,上班……之后也只能看youtube的重播;
想看直播,花个大半个小时找到资源后,可能一首3分钟的歌,要断断续续卡个10分钟;
直播已经到第4个节目的时候,我们还卡在第1个上;在无限地卡壳中,刷朋友圈和微博的时候,已经都把后面的3个节目亮点都看完了……(呵呵呵呵……)
5. 和爸妈拜年的时候,心情是很复杂的……
首先,怀着浓厚的思乡之情,在这个高峰期想连上线是不容易的;
连上线后,镜头里出现爸妈做的一大桌大鱼大肉,此时,看看自己碗里的速冻水饺,想家的感觉果断爆表了~!!
但是,当爸妈突然问起:“考试怎么样呀?……怎么还没找到男朋友啊~也不小啦~……对了那个学校申请了么?”
此时,满满的思乡之情不知道什么时候被一种叫”想要此时卡机“的心愿所霸占……
6. 在包场的中餐馆里,一瞬间以为自己回国了
年夜饭局基本上都发生在中餐馆或是卡拉OK里,基本上都是爆满的节奏,这一刻,温馨的热闹的气氛,让人一时间真心以为是在国内呢~ 如果再加上几首感伤的歌,泪点低的孩纸们估计就已经把持不住了……
可是,当散场走出来,看到满街歪果仁的时候,才意识到原来真的还在国外,刚才和现在,到底哪里才是一场戏,已经傻傻分不清了……
春节特色菜单,美国中餐馆仅在春节期间供应的特色菜,一般为期七天,过期就失去了品尝的机会。这一特色通常因美国不同的州而有差异,加州的华人比较好说话,所以菜单好商量,而非加州非纽约州等华人稀少的居住地区,就会严格执行七天春节菜单制,这几乎已经成为老道移民华人的生活经验。
7. 当歪果仁遇上春节……
每年唐人街的舞狮表演,往往将节日的气氛推向顶点。在唐人街,舞狮是大节目,不仅有华人男子扮演的“狮子”,还能看到外国人组成的“龙队”或几乎由清一色女士组成的巾帼醒狮团。
别看歪果仁平时都独立叛逆我行我素没心没肺的,人家对于不同的文化还是很尊重的,而且偶尔还会小温情一下~ 春节一起包饺子写春联神马的,也都特别热衷。
一位留学生R说起,有一年过春节,年三十晚上,隔壁不认识的邻居敲门,说看到他家门上贴了春联,把孩子做的灯笼送给他,祝他新年快乐。
尽管灯笼很笨拙,但是心还是暖暖的。
尤其是单身狗的异乡春节,泪点都特别低~
8. 在国外过春节,孩子们一定要盛装打扮
一到年底,“入乡随俗”的反而是那些美国人,或是其他国家移民。每家每户都会聚在一起,举办一个别具特色的新年Party。每每都会有慕名而来的老外加入,双手作揖说:“共戏化柴(恭喜发财)。”还有人会双手高举,提高音调喊:“卧爱竣过(我爱中国)。”
9. 其实我们越来越感受到了距离在缩小,爱在蔓延
当你走在纽约时代广场,突然看到这样的中国情广告,听到熟悉的民乐,会不会放声大哭?
放鞭炮在国外也是逐渐被接受的,只要你遵守国外的法律。
春节在美国也日益受到重视,纽约更是在2003年将春节纳入了公共假日。每到中国农历新年,纽约标志性建筑帝国大厦的1327只彩灯就会一改往日美国星条旗的红、白、蓝三色,亮起华裔喜爱的红色和金色。这一种对中国农历新年表示祝贺的形式,已延续了很多年。
最后,嘻嘻,给海外游子拜个早年,“共嘿发柴!”