月票忘刮除数字 中国新移民遭没收检控

忘刮区号遭检控 新移民月票被没收

莱斯莉展示重新买的另一张月票和稽查发的告票。

大温运输联网(TransLink)提醒公众使用公车月票时要确保有效日期、时间、搭乘区间，以及其他条件均适用;否则可能会被罚款。这情况早前有乘客误中「地雷」，事主虽持月票搭巴士，但因月票未显示搭乘区间，被稽查发告票和没收月票。运联指，如乘客违规，稽查有权没收乘客车票。

来自中国广州、洋名莱斯莉的李姓女子(Lesley Lee)接受本报记者访问时表示，她今年8月13日中午持月票在东百老汇大道(E. Broadway)搭车，要到中国驻温哥华总领事馆签证中心办证，车子过了一站后，运联一稽查上车，发现她的月票上，显示一区区间的数字「1」的铅印没有被刮除，当场开了一张173元的「未出示车票」的告票，同时没收了她价值91元的一区月票。

莱斯莉说，当时她很生气，没有在告票上签字，这时她看见车站有一个市警，便透过翻译，将自己的遭遇告之。该警员听了之后，即代她向稽查索回她的月票，不过，遭对方拒绝。 于是，警员开了张保证她会如期缴交罚款的单子，让她可继续搭乘公车。

没收月票作证据用

两周后，李小姐在请华埠警讯中心代她向运联投诉，不久，运联即回覆她，指她违反运联附例，理应缴付罚款，但未提是否返还她的月票。 李小姐表示：「移民加国约10年，从未发生过这类不愉快事件。我一直按规定买票，从未跨区乘车，只是8月的月票忘了刮除区间的数字，如果稽查在事发当天提醒，即刻可刮除，不明白稽查为何要开告票，还没收我的月票。」

她表示，很想知道运联稽查是否有权力没收月票，同时，即使被没收的月票现在已过期，但她说，那月票毕竟是她花钱买的，是属于她个人的财产，希望运联能够归还。

运联发言人凌嘉娜在回覆询问时表示，根据运联附例，如果需要，不论是运输警队或运联稽查，都有权没收月票，主要是做证据用。