杨警官信箱：在加拿大中年女人被骚扰恐吓咋办？

提起警察，大部分移民可能百感交集，喜欢、讨厌、敬佩、害怕，每个人的感受都不一样，不管你承认不承认，我们在加拿大的移民生活很难与警察分开，但是大多数人对于警队的架构并不清楚，生活中碰到警察也不知道怎么办，现在机会来了，多伦多警队新任华人社区联络警官杨乾良开辟“杨警官信箱”栏目，读者有任何关于警察和治安上的事，受了委屈，产生疑惑，欢迎随时向杨警官提问，杨警官会尽快回答你的问题。

请来信到杨警官信箱：tps@51.ca。

小编提醒：杨警官信箱的内容仅限于为读者日常生活中遇到的关于警察和治安方面的事提供建议，如遇紧急情况请立刻拨打911或直接到警察局报案。由于邮件太多，杨警官不可能每一封都作公开回复，只能挑选有代表性的问题公开撰文答复，希望能够对大家有帮助。

需要说明的是杨警官公务繁忙时会有其他警官代为答复网友来信。今天就是由在多伦多警察总部工作的李小波警官来回答网友的问题。

尊敬的杨警官

您好！

我叫秋樱。我是一个离婚的中年女人。我最近在网络上认识一位男士，但我现在遭到他的欺诈，恐吓和生命威胁，我惊恐不安，我不知到我该怎么处理，我不得不求助您们警察报案。请您帮助我，请问我应该去哪里报案和和警察的联系电话。我的英语很差，请问我能和您见面告诉您案情吗？给您添麻烦了，我等待您的回复。

非常感谢！
秋樱

李警官回复：

这个涉及到报警，如果生命受到实时威胁，请立即拨打911。也可以去居住地所在辖区警局报案。

这位女士的情况，最好找到能说英语的朋友陪同去警局报案，也可以要求能说国语的警员。（毕竟数量少，有时可能没有，通常要等很久）

警方需要看证据是否足以立案，所以无论是何种方式进行的生命威胁，一定要保存证据。警方需要的可能会比当事人感觉到的要多一些，毕竟警方要依据加拿大刑法的条例去套，来决定是否有足够的证据来证明确有罪案发生。警方的职责是掌握足够的证据对违法的嫌疑人进行指控，然后要求嫌疑人去法庭抗辩。

这位女士说的生命威胁，在加拿大是严重的刑事罪，警方通常严肃对待，尤其是涉及家庭暴力。当然，这位女士需要提供足够的证据以帮助警方来起诉对方。警方通常会要求有录音，文字，而且是直白的威胁，如：stab, shoot, kill, etc. 如果只是说走着瞧之类的隐性威胁则不足以让警方立案，但是警方会写个报告留底。

这位女士所说的欺诈，警方可能就很难介入，因为刑法规定的欺诈条例通常比大家理解的门槛要高，所以很多情况下我们觉得是上当受骗了，可依据刑法也许还构不成犯罪。当然，当事人可以去民事法庭起诉。在加拿大，民事和刑事法庭是绝对分开的，警方不能介入民事纠纷。

这位女士，杨警官所处的位置不适合去和你见面谈具体案情。一方面是部门职责不同，另一方面是时间也不允许。他是社区联络官，有大量的社区工作，更主要的职能是宣传法制，及社区对警务的了解。感谢你来信，希望这样的交流让更多的人来了解警方的运作，更好的保护自己。

多伦多警局李警官
————————————————

杨警官：

您好！我是一个滑铁卢大二的学生，现在在Markham实习。我有一个关于出租的问题想请教您。我在markham实习是四个月，九月初搬到了我现在租的房东的地下室里。因为我只租4个月，所以就没有签书面协议。我在搬进来前付了房东$100的定金，又在9月3日付了两个月的房租和一个月的押金， 共$1400。

以上所述情况中，我有房东与我父亲的所有email通信，房东写的收条，以及我拍照的室内温度，都可以作为凭证。现在我找到了另一个出租的地方，计划下个月搬离现在的房子。请问在这种情况下，我可以要求房东退回定金$100以及押金$450合计$550元吗？谢谢您。

李警官回复：

杨警官信箱这个栏目更多是希望大家了解警方的运作，而不是提供法律咨询，不便针对具体问题来答覆。

有很多来信是针对房东与房客纠纷的，这属于民事纠纷，由专门的仲裁机构依据安省的地方法规（PROVINCIAL STATUTE）进行裁决，警方是无权介入的。警方的运作是依据不同的法律法规的授权进行执法，而加拿大的民事诉讼警方没有任何授权的。

警方经常接到这类报警，虽然优先权不高，但警方还是会出警，只不过警方到达现场的目的是维持秩序，保持和平（KEEP PEACE）。所以警察到达现场后，如果情况不涉及刑事罪行，警察通常会告诫当事双方拿出自己的证据，依正常程序去仲裁机构维护自己的权利。

所以，在你做房东之前，请充分了解如何保护自己的权益和尽应尽的义务。犹如股市有风险，租房市场也是有风险的，请神容易送神难，就算你有理有据并胜诉，整个诉讼过程所耗的时间与精力也是难以想象的。在这个过程中，你无权将房客赶走。你不能停电停水停空调或暖气等。而且这类纠纷很容易升级，导致刑事罪案发生。

同理，在你租房之前，你也应该充分了解一下自己是否受法律法规保护的房客，如是否与房东共享厨房或厕所，因为如果你不是法律上认定的房客你就不受保护。

我们华人有个说法叫口说无凭，加拿大更是一个讲究合同的国家。那是执法与仲裁的依据，马虎不得。没有纠纷当然好，什么都不需要。可是一旦起了纠纷，合同便是依据，对保护自己的权益至关重要。合同内容越细越好，不能想当然。

最后回到这位同学的问题上来，MARKHAM属于YORK REGIONAL POLICE，如果纠纷激化，有可能或者已发生刑事罪行，可以向当地警方报警。如果没有，可去小额（民事）法庭起诉对方。警方会指导方向，不会提供法律咨询。希望大家能学法知法，保护自己。