欺诈成瘾？中国人为就读美国大学不惜一切代价

据美国有线电视新闻网（CNN）12日报道，来自江苏的21岁中国学生杰西卡•张（Jessica Zhang，音译）表示，她的英语其实不足以让她完成美国大学的入学申请表格。

因此她的父母找了三家咨询公司，共支付4500美元来帮她填写表格、入学申请作文以及教师推荐信。这些咨询公司还会帮忙安排签证以及联系她所期望的学校，而且据《美国新闻和世界报道》（U.S. News & World Report）的全美大学排名，这8所学校都集中在40到100名之间。

“如果我完全靠自己申请，会遭遇很大的麻烦。”不愿透露真实姓名的张说道。8月份，她就将在美国中西州立大学（Midwestern university）开始自己的本科生涯，而且不限专业。她表示并不清楚自己的申请可能会被视为是诈骗，甚至可能导致她被开除。

美国大学教育对很多学生和企业雇主来说都越来越有吸引力。随着中国人收入的增加，美国大学昂贵的支出不再是障碍。

自从8年前美国大学开始在中国大规模招生以来，使用中介或者咨询公司已经成为一个普遍的选择。

自由教育顾问于慧明（Yu Huiming，音译）表示，在很多情况下，因为基本不了解美国大学入学的复杂度，他们会为中国学生和父母提供必要的帮助和建议。于还表示，中国大学的申请只是一次考试，很多人都会对美国大学必要的课外活动需求感到困惑，而且大部分中国高校教师都不能用英文书写推荐信。

根据美国国际教育协会（The Institute of International Education）统计，中国学生数量目前已经占据美国大学校园里国际学生的近三分之一。

但是这些中介机构引发了越来越多的担心，除了他们的资格以外，他们现在所提供的服务也正在越来越远离所谓的“帮助”。全美大学生招生咨询协会（National Association for College Admission Counseling）国际合作事务总监埃迪•韦斯特（Eddie West）表示，对很多招生办公室来说，高等教育中的欺诈现象很值得重视。

张使用的一个咨询公司，在中国享有盛名的新东方前途出国咨询公司在官网上称，学生必须亲自撰写个人申请作文。但是张表示自己在咨询过程中从没遇到过这一问题，她所咨询的三家公司都表示如果没能申请成功会退还款项。

马克居住在北京，他的母语是英语，也是一名为人代笔的写手，他帮助很多像张这样的年轻中国学生成功进入美国大学。过去一年以来，他通过教育中介提供的问题和答案来撰写申请作文，而双方从未碰面。不过在经济状况不再紧张后，他马上就放弃了这份工作。“从一开始做这个我就知道不对，你从来不会感觉正确。”他说道，马克不是他的真名。

北京留学服务协会（The Beijing Overseas Study Service Association，简称BOSSA）表示已经意识到留学申请上弄虚作假的现象。该协会的公关总监琼•圣安格洛（Jon Santangelo）表示，他们已经设立了一个鉴定中心，来帮助国外机构鉴别中国学生的档案。

但是，他还说道“你不可能走进每一家咨询公司，调查他们提供的服务。”根据BOSSA提供的数据，目前在中国教育部注册的教育咨询机构超过400家，另外的黑中介更多。

由CNN发起的一项涉及6名学生的非正式调查显示，他们的父母向各类中介机构支付了3000到4万美元不等，获得帮助他们进入国外大学的承诺。而且，学校排名越高，花费也越多。

南加州大学（The University of Southern California）2014年学年有超过4000名中国留学生注册，这一数字足以说明来自中国的虚假申请状况。该校招生办主管蒂莫西•布鲁诺尔德（Timothy Brunold）表示，中国学生需要知道，任何向他们承诺可以进入某一个特定美国大学的服务都不是合法的。

“他们试图玩弄我们的系统，破坏我们招进最合适的学生。”布鲁诺尔德说道。不过，他同时也表示，入学欺诈的问题其实一直都存在，涉及的对象也不仅仅只有中国学生。

在上一个十年末，因为经济危机的影响，美国公立学校的招生陷入困境。因为预算的削减，美国各大学的招生办面临的压力很大，因此开始大面积招进国际学生，其中中国留学生成为主力。

专家表示，中国飞速增长的中产阶层提供了大多数的生源，他们能够承担得起全额的学费。根据国际教育协会统计，2013年中国学生为美国经济贡献了约80亿美元。

虽然理解中国家庭寻找中介机构的做法，但是他们其实没有这样做的必要。美国国务院资助的一个官方教育网站教育美国（Education USA）上，可以查到任何你需要的信息。“任何能够来到美国进入大学的学生，都能通过自己的努力操作申请程序。”相关专家说道。

美国教育机构厚仁教育（WholeRen Education）的首席开发官安德鲁•杭•陈（Andrew Hang Chen，音译）说道，据估计2013年有8000名中国学生被美国大学开除，当时美国拥有27万中国留学生。

“我们希望中国父母和学生知道，这是个很严峻的问题。很多中国学生在美国的学业并不成功。”陈说道。