申请难民被拒 华妇偕龙凤胎濒递解

曹先生与阮小姐跟一对4岁大的龙凤胎一家四口，被移民部勒令递解出境，下周一就要遣返中国。(明报记者区玉瑜摄)
 华妇偕龙凤胎濒递解 申难民被拒 在华无亲无故无户籍

据明报讯，一名华裔母亲自小离开中国，与外地工作的父母团聚，在外漂泊14年后再返回中国，但是却因没有户籍兼受宗教迫害，2006年从中国偷渡来加拿大申请难民，期间在加诞下龙凤胎，但她的难民申请被拒，提出人道移民又未有结果，移民部已勒令三母子下周一遣返中国。该名母亲在中国无亲无故、无户籍，连落脚地方亦成问题，顿感彷徨无助。

「我一对小朋友下个月便开始入学校读书，我带他们返中国，连户籍都无，就连书都无得读。」阮小姐哽咽地说。

对于边境服务局执行递解令，目前代表阮小姐的律师正在准备上诉，向联邦法庭申请暂缓执行，但遣返日期迫在眉睫，下周一就要被递解出境，阮小姐担心申请未能及时阻止递解令的执行。

阮小姐小时，父母便留下她在中国，到中南美洲的洪都拉斯谋生，她12岁取消中国户籍，与兄弟姐妹离开中国，到洪都拉斯与父母团聚。晃眼14年，因洪都拉斯治安渐差，阮小姐便与丈夫返回中国。她声称，由于他俩在中国既无户籍，又受宗教迫害，遂到加拿大申请难民。

据边境服务局文件显示，阮小姐在返抵中国之后，加入了地下教会，其后与丈夫于2006年9月22日从温哥华偷渡进入加拿大国境。

在加拿大期间，夫妇俩诞下一对龙凤胎。一直以来，他们一家四口均倚靠丈夫工作来维持生计，从未向政府领取任何福利。一对子女下个月便要入学读书。只是2009年底，他们的难民申请被拒。尽管去年5月，他们申请人道移民，但一般轮候时间长达36个月，如今尚未有结果，却收到联邦移民局通知，勒令阮小姐带同只有4岁大的龙凤胎返回中国。

申请人道移民未有结果

阮小姐说：「我在中国没有亲友，连住的地方都成问题；我本身没有户籍，小朋友就更加无法申请，恐怕他们届时想读书都无办法。」

阮小姐的中国护照已经过期， 她曾到中国驻多伦多总领馆求助，但对方表示无法替她补办护照，只能发出一个旅游证，让她返回中国。当旅游证到期时，能否续期，也是疑问。

原本她的一对子女在加国出生，理应有居留权，但阮称，移民局从来没有问他们有否将子女留加的意向。但阮亦坦言：「好难得才有一对龙凤胎，试问我又怎舍得与他们分开？」

至于阮小姐的丈夫曹先生，同样难逃被遣返中国的命运，但由于他持的是台湾护照，故移民局暂时延迟遣返令，待他取得中国护照才成行。

吴瑶瑶：唯一办法申请暂缓递解
大多伦多东南亚法律援助中心总干事吴瑶瑶表示，按阮小姐目前情况，向联邦法庭申请暂缓递解，是她唯一的出路。然而，联邦法庭不会断然接受申请。
必须提出理据覆检
一般来说，申请人的律师应向移民局要求延期执行递解令，当被拒后，律师便向联邦法庭申请暂缓办理。但要联邦法庭考虑接受申请，律师必须提出理据，证明有重新覆检移民局拒绝延缓执行递解令的理由。例如申请人目前仍等待人道移民的批核结果。
至于联邦法庭会否批准申请，又要基于一些理据。例如递解行动是否会为申请人带来不可弥补的损害；又或衡量各方情况后，递解行动会对政府或申请人带来极端不便等。
平权会多伦多分会总干事黄煜文则指出，阮小姐若经过正式申请程序而被拒，政府要采取递解行动亦无可厚非，社区团体可提供的援助不多。除非申请人被丈夫虐待，被遣返中国是迫其返回丈夫身边，人身安全有威胁，倒较容易唤起公众注意。
阮小姐的个案中，希望她一双有居加权的子女，对她留加有帮助。例如子女年幼，尚要父母照顾等。