电子书外借加国大为流行 促3大阅读器鼎足而立

     温哥华港湾（bcbay.com）雪婷综合报道　电子书阅读作为时下年轻人最喜爱的一种趋势，卑诗省图书馆今年引入大量电子书本和文章，方便市民下载阅读。另外，本地也有图书馆，提供电子书阅读器出借服务，希望可为其他城镇图书馆作参考。电子书是指以电子设备方式，替代传统纸本图书进行阅读，如个人电脑、手机、电子辞典等。随着电子书的广泛使用，市面上开始推出一些类似书本的可携式电子装置，但是更精确的讲法，应该是电子书阅读器(E-Reader)。

　　电子书近年大为流行。图为西温纪念图书馆可外借的电子书

    电子书网上借阅趋流行 到期自动消失

　　据星岛日报报道 部分图书馆可借阅读器据温哥华公立图书馆(VPL)临时收藏物及电子资源副经理塞塔拉(Tami Setala)表示，虽然网上行动图书馆在本年才启动，但卑诗省图书馆过去都可提供市民网上下载电子文件，只是未有像现在般流行。

　　她说：「现在网上行动图书馆存有8,000多本电子书，包括2,215本中文书籍和1,000多本声音书本。网上行动图书馆一星期7天，每天24小时开放，市民只需要一张图书证，就可以借书。」

　　塞塔拉指出，行动图书馆操作容易，市民只需在网上下载书本，到还书时，书本会自动地在电子书内消失，不会因迟还书而被罚款。但下载的书本不能复印及列印，防止侵犯版权。电子书本的借阅时间分为7日、14日和21日。

　　烈治文图书馆资讯科技经理埃利斯(Mark Ellis)也说，烈市图书馆在10年前已经开始有电子书本供下载，但电子书在上世纪90年初期并不流行，导致图书馆未有大量引入及发展，现在列市的图书馆网站，已有4,000多本电子书籍。

　　西温哥华纪念图书馆(Memorial Library)技术及技术服务副主任凯普(Deb Hutchison Koep)表示，他们是在2009年尾，才开始引入电子书Kindle，是现在少数能外借电子书阅读器的图书馆。

　　馆内现有6部Kindle，由于借用情况热烈，等候名额有150人，所以会在下月再购入6部。

　　她说：「我也不太清楚为何其他图书馆还未有引入电子书阅读器外借，可能是他们的社区较小，比较容易尝试新事物。也有可能是拨款的问题，但详情并不知道。 」

    电子书短期内不能取代印刷书本

　　成本不比印刷书本轻凯普指出，图书馆见到电子书发展快速，而且有不少市民询问电子书资料，所以纪念图书馆才尝试引入Kindle。图书馆也有一部邦诺(Barnes & Noble)的Nook和一部新力(Sony)的Reader Digital Books。

　　她强调，两部Nook和Reader Digital Books现在只供市民参考，因为图书馆想了解不同机器的运作方法，但暂时都不会再购入新型号的电子书阅读器。

　　凯普补充，到现在还未能说电子书本的成本会比书本便宜，因为一份电子书本也要10到20元。电子书本保存较印刷书本方便，一些经常外游的市民会较喜欢，但她认为电子书在短期内都未能取代印刷书本。

　　电子书阅读器随时下载 方便携带

　　随着苹果公司iPad的推出，电子书这个话题再度炽热起来。在2006年的时候，全球只有3款电子书产品，但2009年已超过40款，预估本年还有50多种电子书阅读器上市，而且应用范围愈来愈广泛。可见，电子书已经从热门话题转而进入实际的应用。

　　凯普表示，电子书的主要格式有PDF、EXE、CHM、UMD、PDG、JAR、PDB、TXT、BRM等。现在很多人喜欢用手机阅读电子书，优点在于携带方便，并可通过网络随时下载，不受地域限制，而且现在大部分的手机也可下载大量阅读资料。

　　她说，但由于手机荧幕相对较小，因此在阅读始终有所不及。

　　市面上的电子书阅读器优势在于它将荧幕造到像纸一般大小，提供类似书的阅读感。

　　凯普指出，随着电子书阅读器功能的不断完善，有的产品已经拥有3G、Wi-Fi、手写以及同步阅读等功能，厚度上也愈来愈薄，翻页速度也渐灵敏。

　　加拿大3大阅读器鼎足而立

　　现在市面最主要的三本电子书阅读器，分别为苹果公司的iPad、亚马逊公司的Kindle和邦诺的Nook等。

　　由苹果公司推出的iPad功能最多，但也是3款电子书阅读器中最贵的一部。最平一部16GB容量的iPad，也需要549元，而最贵的64GB及备有3G的iPad，就要879元。 iPad在本年4月3日在美国开始发售，在开售后的80天，已经卖出300万部。

　　iPad有一个9.7吋的触摸屏幕显示器，可提供10小时的电池时间，支援WiFi无线网路，以及蓝牙等功能。另外，iPad同时内建动态感应器、电子罗盘、喇叭和麦克风，但并没有支持Adobe Flash。

　　Kindle是3款电子书阅读器中，卖出最多和最早发售，亚马逊公司在2007年11月9日于美国公开发售首批电子书，并在2009年10月19日全球发售Kindle 2国际版，可在全球超过100个国家使用。最平的Kindle售139美元，而最贵的国际版就要售379美元。

　　Kindle有一个6吋的显示屏幕、3G和Wi-Fi等功能，它的电池用量可长达一个月，同时可储存3,500本电子书籍。此外，它内存维基百科、字典和网路搜寻器等。而Kindle DX就有9.7吋显示屏幕，但没有Wi-Fi功能。

　　第一款Nook，2009年11月30日在美国发售，销售成绩亦甚理想，曾在月内卖出60万部，但与Kindle相比还有一段距离。 Nook现在只有两个型号，分别为3GWi-Fi和Wi-Fi版，前者售199美元，而后者售149美元。

　　Nook的使用者可以在美国邦诺的书店内免费阅读过千本电子书籍，更可以在美国AT&T的网站免费享用互联网。 Nook也有一个6吋的触摸屏幕显示器，以及内存数款智力游戏。