病患坐粪中 英医保服务挨批

（法新社伦敦6日电） 今天公布的调查发现，1家医院的病患受到品质极其低落的照护，英国国家医疗保健服务（NHS）需展开根本性的文化改革，以恢复公众信任。

调查主席、顶尖律师佛朗西斯（Robert Francis）表示，英格兰中部斯塔福医院（Stafford Hospital）出现严重疏失，显示整个NHS需要进行重大改革。

数据显示，斯塔福医院2005至2008年院内病患死亡人数比平均值多400至1200例，但很难证实这些案例都是因照顾疏失所致。

佛朗西斯说，这家医院将焦点摆在达成政府所设目标及削减支出，以致损及病患照护；医院常任凭老年患者坐在自己的粪便中数小时，并且未送上水与食物。

佛朗西斯警告，这等丑闻之所以能持续数年，是因为NHS「每一层级」都出现缺失。他并列出近300项改革NHS体系的建议要点。

他表示：「除非NHS全体人员负起个人和共同责任，彻底根除不当做法，否则这个受到国际尊重的英国重要机构，恐将失去民众的信任。」