美边境州生意旺税收增受得益于加过境访客

美国近年整体经济疲弱，但位于加美边境的华盛顿州却因加拿大人的过境消费而受惠。与阿波斯福相邻的萨默斯（Sumas），就是典型靠着加拿大消费者而经济蓬勃的小镇。至于离和平门边境不远的贝灵汉（Bellingham），有商家更说，多亏加人，否则生意很难做。

贝灵汉/沃特科姆总商会（Bellingham/Whatcom Chamber of Commerce）会长奥普林格（Ken Oplinger）指出，过去2年，该县徵收的销售税，是同州其他地方的2至3倍，全部多得南下的加拿大人。

赫塔多指顾客有8至9成来自加拿大。

林金坦承，没有加拿大顾客，相信生意难做。

每年加国顾客数万

萨默斯人口约1,300人，每年都有数万加人过境来到入油、用餐或者去赌场耍乐。这个小镇距离加美边境只有数步之遥，所以有不少加拿大人索性把车子驶到边境，泊好车步行过境消费。

镇上一家墨西哥餐厅酒吧EL NOPAL，在店内挂着来玩的加拿大人可付加元（play Canadian pay Canadian）横幅，吸引加人消费。该店女职员赫塔多（Lourdes Hurtado）表示，他们的顾客有8至9成来自加拿大。其余几乎都是往来加美的货车司机。

1：1汇率划算

家住阿波斯福的退休军人戴维斯（Mike Davies）说，他每周都会选一天开车过境来到这里的IGA超市买菜，顺道入平油。镇上的商店，一般都接受加元，并以1：1的汇率换算，购物自然比加拿大划算得多。

在贝灵汉经营中式自助餐店的林金对记者说，她3年前顶下店面，刚接手时正好碰到卑诗省实施统一销售税（HST），见到不少加拿大人藉过境消费之便，顺道来到用餐，带旺了他们的生意。

林金指出，顾客7成来自加拿大，其中超过9成是华人。她说：「如果没有加拿大的消费者，生意会很难经营。」