越山油管扩建规模 将缩小

导读：金德摩根加拿大公司上月宣布扩建计画，预计投资50亿元，把亚省到卑省本拿比的油管输运量加大两倍。但经过一个月来的市场徵询，现已确定的客户需求量不及预估。

由於市场需求量不及原先预估，金德摩根（Kinder Morgan）公司扩建亚省到卑省的油管计画也将调整，从原本每日85万桶的输运量调低到75万桶。

金德摩根加拿大公司上月宣布扩建计画，预计投资50亿元，把亚省到卑省本拿比的油管输运量加大两倍。但经过一个月来的市场徵询，现已确定的客户需求量不及预估。

根据金德摩根已与客户签订的20年长期合约，每日须透过这条长达1150公里油管，由爱民顿运到本拿比油厂的石油需求量总计51万桶。

该公司总裁安德森（Ian Anderson）指出，经过最後估算，该公司现将投资41亿元，把现有的越山（Trans Mountain）输油管运量由现行的每日30万桶，扩大到75万桶。

金德摩根4月间宣布这项扩建计画时，原指客户方面承诺的需求量可达到每日66万桶，较最新公布的数据高出约15万桶。

安德森表示，这中间的差额主要是因为若干客户当初虽提出需求，但最後并未获得自身董事会核准。

金德摩根将继续各项谘询和准备工作，计画在2014年正式向政府申请扩建，2016年动工，并在2017年完工投入营运。