英国《金融时报》伯纳德·西蒙(Bernard Simon)5月9日多伦多报道 ,总部设在加拿大温哥华的锌/煤开采商特克-科明科公司(Teck Cominco)昨日宣布了对西方世界最大镍生产商、加拿大国际镍业公司(Inco)的意外收购要约——现金加股票总计178亿加元(合160亿美元)。
特克-科明科公司的出价,不仅可能激起其它矿业巨擘对国际镍业公司的兴趣,而且可能引发市场对另一家大型加拿大镍开采商鹰桥公司(Falconbridge)的关注。国际镍业公司已提出以108亿美元收购鹰桥,目前正在寻求欧美监管机构的批准。
蒙特利尔金属业独立分析师特里·奥尔茨兰(Terry Ortslan)将国际镍业公司描述为“采矿业的终极奖品”,他表示:“没人能够坐视国际镍业公司跑掉。大家都必须参与这个游戏。”
有意收购这两家公司或其中之一的企业,包括必和必拓(BHP Billiton)、力拓(Rio Tinto)和英美资源集团(Anglo American)。英国-瑞士金属集团斯特拉塔(Xstrata)被盛传为竞购鹰桥的对手,并已拥有其 19.9%的股份。
特克-科明科公司收购的条件是,国际镍业公司放弃与鹰桥的交易。尽管有位分析师质疑上述做法的合法性,但特克-科明科公司首席执行官唐·林赛(Don Lindsay)表示,由于目前鹰桥的股价远高于国际镍业公司的出价, 鹰桥股东们不太可能批准此笔交易。
昨日多伦多市场午盘交易中,鹰桥股价再度上涨6%,至50.20加元。国际镍业股价飙升至75.89加元,涨幅为16%。
曾担任投资银行家的林赛表示,去年夏季有关收购国际镍业的谈判毫无成效。他补充称:“我们没那么多选择,只能付诸市场。”
国际镍业表示,将对收购要约进行审核,但该公司仍然坚持与鹰桥之间“创造价值的”交易。
特克-科明科公司的出价,将国际镍业的价格定为每股78.50加元,较该公司过去一月平均股价高出约四分之一。
特克-科明科公司表示,合并后的公司将拥有多样化业务的优势,并能够减少收益和现金流方面的波动性。除了采矿业务外,特克-科明科公司还是加拿大阿尔伯特省北部一个大型油砂项目的合伙方之一。
译者/牛薇 刘彦