《省政平台》卑诗积极吸引外资 创造就业

导读：省政府目前在全球各地已经有九位合约国际贸易及投资代表，有六个在亚洲各地。在9月10日，省长简蕙芝宣布卑诗省将会在11月中，在香港增设一位新的国际贸易及投资代表，并会在香港、印度孟买及昌迪加尔开设办事处。

开拓新的国际市场及扩展现有市场，对卑诗省经济在未来几年的发展至为重要。增加海外贸易，特别是在亚洲，将会有助本省创设更多工作。吸引新的投资，亦即是卑诗省的小型及大型商业将能够在国际舞台上竞争及兴盛发展。

因此，在加拿大从这里开始：卑诗就业计画当中，我们订立了积极的目标，要在下年三月前将我们在国际的办事处数目增加一倍。省政府目前在全球各地已经有九位合约国际贸易及投资代表，有六个在亚洲各地。在9月10日，省长简蕙芝宣布卑诗省将会在11月中，在香港增设一位新的国际贸易及投资代表，并会在香港、印度孟买及昌迪加尔开设办事处。

这些贸易及投资办事处会提供实地的联系，国际代表都曾在这些市场居住及求学，在多年的工作中在有影响力的圈子建立了相当庞大的网络。他们了解当地做事的方式，亦能够为卑诗省商业打开大门。

在今个月较早前，Susan Haird就成为了卑诗省在欧洲新的贸易及投资代表。她曾经出任英国贸易及投资部的副行政总裁达八年之久，在超过25年的公务员职业生涯中，曾担任与东欧及拉丁美洲、汽车工业及核能有关的贸易职位，当中包括在国际原子能源机构董事会任职了一段时间。好像Haird这样的贸易及投资专家，在被认定为是策略上占优先的国家和地区代表本省。

香港自然就是下一步，原因是这是许多加拿大的家，在香港每13个家庭之中就有一个加拿大人，而他们在生意上及个人会与卑诗省有联系。香港亦都是一个金融重地，是许多中国商业发展他们的业务，例如首次公开发行股票及海外投资的基地。

卑诗省在香港的新贸易代表，将能与广泛的财经界及我们目前在中国、上海、北京和广州的办事处建立联系，去吸引投资，及为卑诗省商业联系上新机会。

在卑诗省计画将我们的产品及服务市场多元化及扩充，和增加投资在我们的人才及商业之际，这些在当地的联系，将会为长期增长与所带来的工作建立基础。