加拿大打工是炼狱,但不是地狱