多伦多一律师挪用客户310万资金遭律师协会吊照

　　一名多伦多律师挪用了客户310万元资金，他遭安省律师协会(Law Society of Upper Canada)摘牌。

　　安省律师协会说，膺格朗(Michael Ingram)从一个客户信托基金会(client trust funds)挪用了310万元，这些钱大部分应该划拨给慈善机构的。膺格朗触犯了职业守则，因此被吊销了律师牌照。

　　膺格朗有一次把其中一个客户的10万1000元挪给他弟弟购买房产，他又从该信托基金会中的18万2000元挪给他弟弟购买这同一房产。

　　安省律师协会调查中发现，膺格朗从信托基金会帐户中挪用了资金给他弟弟和弟媳，然后开始在该基金会的不同帐户之间转款，以掩盖资金已被他挪用的真相。这些挪用资金事件发生在2005年10月至2008年5月之间，被他挪用的金额达310万元。

　　安省律师协会上月作出了吊销膺格朗律师牌照的决定。

　　69岁的膺格朗2008年7月同意安省律师协会要求他不再执业的安排。在调查核实他的违规行为之后，安省律师协会现在吊销了他的律师牌照。

　　多伦多警方今年7月对膺格朗控以盗窃金额超过5000元和诈欺金额超过5000元的罪名，他的案件已经进入法庭审理阶段，下次出庭日期在今年12月13日。

　　膺格朗1971年入行做律师，以前没有犯过案。他透过雇请的律师表示，他愿意还钱，但是，迄今为止，他仅归还了2万4000元。