屈洁冰 LNG出口 聚焦中国

屈洁冰就任国际贸易厅长后，首度会晤中文传媒，阐述职掌及未来工作目标。（记者阮耀毅／摄影）slideshow

屈洁冰强调卑诗的液化天然气计画，中国投资者会担任重要角色。图为液化天然气储存罐。（加通社）slideshow 卑诗国际贸易厅长兼专责亚太策略及多元文化厅长屈洁冰表示，液化天然气（LNG）是卑诗省未来经济发展重点，而中国市场将扮演重要角色。但她以商业机密为由，不便透露是否有中国投资者正与省府接洽开发事宜。她说省长简蕙芝交付任务， 于2020年前吸引至少5家亚洲企业在卑诗设立北美总部，而省长将在年底前再度率团出访亚洲。

本身是资深传媒人的屈洁冰，首次当选省议员并获委任要职，担任国际贸易厅长兼专责亚太策略及多元文化厅长，21日她与本地中文传媒举行圆桌会谈，阐述新职主要职掌及未来目标。

她说，省长简蕙芝将国际贸易厅从其他部会独立出来，说明了省府重视全球贸易及出口，尤其未来十年亚太地区的经济发展较欧美更快，如何增加亚太贸易并吸引亚太投资者，是省府的重点工作。她说简蕙芝早前给每位厅长指定工作目标，而交付给她的任务之一，是在2020年前吸引至少5家亚洲企业在卑诗省成立北美总部。

为了拓展对外贸易，卑诗贸易代表人数已从过去不到30人增至目前的60人，包括大中国地区北京、上海、广州与香港的四个贸易代表处。她说卑诗在全球有8个贸易代表处是专责推广本省教育，吸引更多国际学生前来本地就读。

自由党在省选时以开发LNG做为主要政见，选后更有多家国内外能源集团宣布投下巨资开发本省LNG，当被问到是否有来自中国的投资者也準备到来投资时，屈洁冰表示，近年简蕙芝已两度造访中国，表示中国方面对卑诗LNG有高度兴趣。

基于商业机密，她不便透露目前是否有中国投资者或企业正与省府洽谈开发LNG事宜，但她强调，中国绝对是卑诗LNG的重要出口市场，当地也确实有此需求。

她又说简蕙芝将在年底前再度率领贸易代表团出访亚洲，行程正在规画当中，未来省府每年至少会有一位厅长率领贸易代表团出访亚洲。早前在自由党胜出省选后不久，简蕙芝即表示会在100天之内访问中国、日本及南韩。

屈洁冰强调卑诗省除了地理位置绝佳外，为数众多的移民与多元文化社区也是本省拓展国际贸易的一大优势，如何善用这些人才库，发展卑诗省与他们原居地的经贸往来，也是她的工作重点之一。

谈到选前自由党爆出的「族裔选票策略」丑闻，屈洁冰强调，事发后省长已委派其副厅长对事件展开调查，并提出详细的报告及建议，她上任后已要求所有同仁谨守公务员分际，不能用纳税人的钱从事与政党有关的事，绝不容许过去的错误再度出现。

至于「人头税」道歉案，她强调历史的错误一定要承认并道歉，否则无法从中汲取教训，但不能操之过急，才能确保整个程序正确。

她说简蕙芝已承诺会尽快在省议会就「人头税」道歉提出动议，这是自由党相当重视的议题。他们会与社区相关人士及其他政党讨论，取得共识，因为道歉案不能有政治目的，而是所有政党在省议会向华裔社区真诚道歉。