简蕙芝改革环保政策，促卑诗能源发展新战略

导读：今天上午简蕙芝宣布省府改变对卑诗水电公司到2016年实现自给自足的要求。相反，省政府目前只要求该公司在所谓平均水位保持自给自足。

卑诗省长简蕙芝即将修改前任省长金宝尔有关能源自给自足的政策，试图促进液化天然气生产的大幅扩张。

今天上午简蕙芝宣布省府改变对卑诗水电公司到2016年实现自给自足的要求。相反，省政府目前只要求该公司在所谓平均水位保持自给自足。

此举意味着计划允许在卑诗西北部建立三个液化气终端的同时，卑诗对新电力能源项目需求的降低。

去年的工作计划中，简蕙芝就设立目标，到2015年保证一个液化气终端运行，2020年则实现三个。省府的目标就是通过这些液化天然气场将天然气运往海外，尤其是迅速发展利润丰厚的亚洲市场。在北美市场售价三四美金的天然气在亚洲市场的几个可能高达12美金。澳大利亚和卡塔尔是其中的重要竞争者，所以卑诗省正在加快步伐，迎头赶上。

Kitimat液化气发电厂计划预计将于今年展开，到2015年实现每年500万吨的产量，另外的Douglas Channel LNG项目稍小，每年180万吨的产量。第三个Shell Oil的计划也是在Kitimat进行建设，预计每年能够达到700万吨的产量。

建设液化天然气厂能够创造新的工作机会，并增加政府的收入。但所有的液化天然气都需要电力辅助将温度降低到零下160摄氏度才能运往海外，而目前卑诗水电公司只能为其中两个提供足够的电力，也就是说他们必需找到支持扩建的新资源。

一方面，省府近年来计划从省外引进电力，一方面要求液化天然气厂能够负担一部分基础建设的费用，同时还在寻找绿色能源发展计划，比如风力发电作为主要来源。

批评家也担心这样做对环境的影响，环境厅长Terry Lake上个月在接受采访时曾表示发展天然气资源的同时，达到环保的要求的确可能是个挑战。