访日韩菲 简蕙芝：聚焦贸易

导读：卑省长简蕙芝12日启程展开任内第二度亚洲之行，访问日本、韩国及菲律宾，她强调此行将聚焦贸易，拓展本省天然气市场，为卑诗省创造更多就业机会。

      卑省长简蕙芝启程前，向媒体说明此行目的。（图：省府提供）

卑省长简蕙芝12日启程展开任内第二度亚洲之行，访问日本、韩国及菲律宾，她强调此行将聚焦贸易，拓展本省天然气市场，为卑诗省创造更多就业机会。

简蕙芝上午启程前，在机场向媒体表示，停留日本与韩国期间，将在当地拓展卑诗省的天然气市场；到菲律宾时将向当地人士介绍卑诗省的工作机会。

她说卑诗省企业可到中国、韩国、日本及印度等地开发新市场，寻找本省商品的新买家，为卑诗省开创更多就业机会，这是确保本省经济持续增长的唯一途径。

日本与韩国是全球液化天然气（LNG）的最大进口国，两国正在寻求分散能源供应地，对卑诗天然气业者是一大商机。

简蕙芝在菲律宾时也会与当地官员会晤，商讨降低人力流动的壁垒，及如何透过与卑诗省的策略联盟，促进当地经济成长。她是第一个访问菲律宾的卑诗省长。