BC教师工会初步妥协 罢工结束

省政府宣布，一个初步的协议已在BC公立学校雇主协会和BC教师联盟之间达成。

      教育部长George Abbott表示，在Charles Jago博士的串联指导下，双方都非常努力，在许多重大问题上取得了进展。

      Abbott解释说，新协议的条款,有效期到2013年6月30日，并且符合政府避免添加教育支出的政策方针。此外,双方同意进一步讨论,寻求其他关键政策问题的改进。

      希望我们在更好的基础上得到结论，是否BC省能够做更大的分享超出合作的收益，Abbott补充道，对于未来合同工资的增长问题，双方之间需要继续的探讨和解决。

      Abbott同样表示，过去的一年教师工会和政府的纠纷，给学生和他们的父母带来很多不便。现在达成的初步妥协，也解决了他们的不便,同时也希望能建立一种更好的关系。

      但是BC教师联盟主席Lambert仍保持消极的态度，她在周二晚间在一个新闻发布会上指出，这次合约替我们的成员的生计带来了稳定。但我们的省政府并不关心我们的教育问题，我们是在他们的逼迫下，才签下这次合约的。

      Lambert说，他们在劳工资深问题上有所让步，但教师的收入和课堂学生数目将不会受到任何影响。目前BC教师收入低于其他各省份的教师。

      教师联盟表示，他们仍然会争取自己的利益，去抵制省政府可能会强制实行对教师不利的劳工法条。

      教师在全省的投票将在接下来的三天内进行，周5晚上也是这一学年的最后一天，将会得出最终的结果来确定是否通过新合约。